Bvlgari торжественно открывает свою крупнейшую Serpenti Factory в престижной Художественной галерее Genesis, спроектированной Тадао Андо, что знаменует собой грандиозный финал двухлетнего празднования, посвященного культовой Serpenti.
В 2023 году, в честь 75-летия легендарной коллекции Serpenti, Bvlgari запустил проект Serpenti Factory — художественную инициативу, посвященную змее как неиссякаемому источнику творческого вдохновения, сквозь призму которого можно исследовать как образы, символы, методы и архивы Дома продолжают влиять на неисчерпаемый творческий потенциал и мастерство, воплощенные в Serpenti. Проект включает в себя ряд творческих коллабораций Bvlgari с пользующимися международной известностью современными художниками, которые создали эксклюзивные произведения искусства, раскрывающие эклектичную природу знака Serpenti и его способность к постоянной трансформации.
Лондон, Мадрид, Шанхай, Сеул, Нью-Йорк, Дубай, Милан, Токио, а теперь и Пекин: после двухлетнего путешествия, в котором приняли участие как местные, так и международные художники, Serpenti Factory возвращается в Китай для своего грандиозного финала в Пекине. Здесь, в престижной обстановке художественной галереи Genesis, спроектированной выдающимся японским архитектором Тадао Андо, с 19 июля по 18 августа открыта для публики самая большая за всю историю Serpenti Factory. Расположенная рядом с отелем Bvlgari Beijing, эта эксклюзивная площадка впервые открывает свои двери для люксового Дома. Выставка «Serpenti Infinite Tales», включающая в себя завораживающую подборку из 18 произведений в стиле Serpenti, созданных специально для Bvlgari, собрала наибольшее количество участников за все время своего путешествия, представив серию новых неопубликованных работ, а также некоторые из самых знаковых произведений искусства предыдущих международных выставок. Это памятное завершение празднования 75-летия Serpenti, которое воспевает непреходящее очарование и постоянную эволюцию этого символа во многочисленные и многогранные формы искусства.
«Многие годы постоянно меняющийся символ змеи непрестанно будоражил воображение представителей различных культур, и Bvlgari тоже. Для нас образ Serpenti олицетворяет глубокую связь с миром искусства, что исключительно воплощено идеей Serpenti Factory. Это способствует диалогу восточной и западной культур, обогащая культурную самобытность Дома, сформировавшуюся за 140 лет истории бренда», - прокомментировал Жан-Кристоф Бабен, Генеральный директор Bvlgari.
Охватывая различные аспекты, определяющие сущность символа, — от наследия и мастерства до мультисенсорных технологий и последних рекламных кампаний, выставка разделена на пять глав, раскрывающих бесконечные грани легендарного образа: Легенда знака (I), Воссоздание изгибов (II), Эхо Serpenti (III), Новая легенда Змеи (IV) и Образы Serpenti (V).
ГЛАВА I: ЛЕГЕНДА ЗНАКА
Легенда Serpenti началась задолго до того, как это мифическое существо появилось в роскошных украшениях Bvlgari. Образ змеи, глубоко укоренившийся в истории человечества, на протяжении тысячелетий будоражил воображение народов Востока и Запада.
Постоянно меняющаяся природа и вечный дух змеи были лейтмотивом Bvlgari с момента его зарождения в 1948 году, когда вышло в свет первое творение Serpenti в виде часов-браслета, обвивающегося вокруг запястья.
За последние 70 с лишним лет Bvlgari неустанно исследовал образ Serpenti, воплощая его не только в ювелирных изделиях, но и в других творениях бренда, тем самым сделав змею культовым элементом дизайна, почитаемым знаменитостями и ассоциирующимся в массовом сознании с загадкой и притягательностью.
Погружаясь в экспозицию выставки, посетители словно совершают скачок в прошлое, открывая для себя мистическую силу древнего тотема. Ценные документальные материалы, включающие бронзовые артефакты, статуи, рельефы, рукописи и другие культурные реликвии со всего мира, наглядно демонстрируют глубокое влияние этого символа на историю человечества.
Обращаясь к древнегреческой мифологии и древнекитайским легендам, мультимедийный художник У Джунъюн черпал вдохновение в кадуцее бога врачевания Асклепия и божествах с телами змей Фуси и Нюйвы, чтобы создать современную анимационную инсталляцию тушью «Seeds of Light». Семена света путешествуют во времени и пространстве, преображая все вокруг, в то время как цикл уробороса продолжается бесконечно, демонстрируя вечную жизненную силу, олицетворяемую тотемом змеи.
Вдохновленный древнекитайским текстом «Книга гор и морей» художник У Цзяньань создал произведение «Чжу Лун» (Свечной Дракон), в котором мастерски интегрирует образ загадочной змеи и традиции различных цивилизаций в современное искусство. Используя древнекитайское божество с телом змеи – Чжу Лун – в качестве центрального образа, в художественном произведении создается сложная структура и эффект, благодаря современной эстетике резки и инкрустации, а также методам, разработанным на основе золотого и серебряного покрытия. В результате рождается великолепный мир фантазий, стимулирующий и расширяющий художественное воображение посетителей выставки.
ГЛАВА II: ВОССОЗДАНИЕ ИЗГИБОВ – ОТ НАСЛЕДИЯ К СОВРЕМЕННЫМ ТВОРЕНИЯМ
Совершив завораживающее путешествие по первой главе выставки, гости попадают в зал «Воссоздание изгибов», где их чаруют творения Serpenti - от оставивших за долгие годы глубокий след и до современных изделий. Предметы наследия Bvlgari, рожденные неизменной приверженностью бренда ремесленному мастерству и креативности, демонстрируют превосходные техники, великолепные драгоценные камни, различные оттенки золота и нетрадиционные материалы, такие как цветные эмали.
Serpenti pieces from the Heritage collection
Та же изобретательность нашла отражение и в мире аксессуаров: абстрактный змеиный мотив появился на культовой вечерней сумке Melone, придав коллекции новое звучание.
Отдавая дань уважения неподвластным времени творениям прошлого, Bvlgari по этому особому случаю представил новые, единственные в своем роде изделия высокого ювелирного искусства, в очередной раз демонстрирующие многогранную природу этого символа.
Колье Serpenti Heritage Turquoise было создано по мотивам культовых высокоювелирных часов, которые всемирно известная кинозвезда Элизабет Тейлор носила во время съемок в фильме «Клеопатра» 1962 года. Украшение передает завораживающие оттенки Нила, воплощая стремление Bvlgari к совершенству. На колье Serpenti Aquamarine Dive из розового золота изображен мотив уробороса с великолепным аквамарином в центре. Этот шедевр сочетает в себе традиционное мастерство с современным дизайном, отдавая дань уважения римским корням Дома. Колье Serpenti Floral Embrace с цветочным принтом интегрирует образы драконов из китайской мифологии в коллекцию Serpenti. Выполненная из желтого золота, замысловато изогнутая змея украшена бриллиантами на голове и хвосте, а также розовыми турмалинами, аметистами и изумрудами, излучающими яркое итальянское очарование благодаря высочайшему мастерству исполнения и ярким драгоценным камням.
 |
 |
 |
Bvlgari's Serpenti Heritage Turquoise necklace, Serpenti Aquamarine Dive necklace, and Serpenti Floral Embrace choker
Продолжая увлекательное путешествие по выставке, посетители отдают дань уважения архитектору Тадао Андо, создавшему великолепное пространство для экспозиции. Именно здесь впервые представлены часы Tadao Ando × Serpenti Tubogas, позволяя зрителям познакомиться с самой первой совместной художественной работой в рамках коллекции часов Serpenti Tubogas, которая чествует мимолетное великолепие природы – тему, столь близкую японскому архитектору. Зеленый авантюрин, тигровый глаз и белый или розовый перламутр – каждые часы отражают смену оттенков леса на протяжении четырех сезонов.
В рамках этой эксклюзивной выставки посетители смогут оценить выдающийся творческий процесс, лежащий в основе создания колье Serpenti Aeterna. Созданное в честь 140-летия бренда, это самое необычное произведение, когда-либо созданное Домом, венчает новую коллекцию высокого ювелирного искусства Aeterna.
В специально отведенном завораживающем пространстве на закруглённом экране демонстрируют весь эмоциональный путь, который привел к созданию этого потрясающего произведения искусства. Символизируя вечность, колье Serpenti Aeterna отводит бриллиантам главную роль, ведь уникальное творение украшено семью безупречными бриллиантами категории D общим весом 140,00 карат — по одному на каждый год истории бренда.
Видеоролик расскажет о закулисье создания этой исключительной работы, потребовавшей более 2800 часов, в очередной раз демонстрируя высочайшее мастерство Bvlgari.
Продолжая путь по выставке, показывающем прошлое, настоящее и будущее легендарного символа, представленного уникальными и захватывающими произведениями искусства, посетители смогут оценить скульптуру художницы Чжоу Ли «Metamorphosis – Life as a Ring», созданную из нержавеющей стали и камня. Сочетание нержавеющей стали и изумруда создает уникальную текстуру, а переплетающиеся линии намекают на бесконечные циклы метаморфозы и перерождения, лежащие в основе самой природы.
ГЛАВА III: ЭХО SERPENTI
Продолжая выставку, китайская художница Лю Цзяюй запечатлела способность змеи к трансформации и обновлению с помощью видеоинсталляции «Golden Theater». Несмотря на свою статичность, скульптура змеи на стене преображается благодаря проекции динамичных изображений, отражая дух исследования и эволюции в потоке времени.
Итальянский художник Квайола в своей механической инсталляции «Sculpture Factory: Serpenti» объединил легендарный мотив Bvlgari — змею — с современными алгоритмами. Большой промышленный робот в режиме реального времени вырезает геометрические узоры, вдохновленные формой змеи, инициируя диалог между историей и современностью.
ГЛАВА IV: НОВАЯ ЛЕГЕНДА О ЗМЕЕ – ЧЕСТВОВАНИЕ КИТАЙСКОГО НЕМАТЕРИАЛЬНОГО КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДИЯ
Отдавая дань уважения традиционному китайскому мастерству, китайский художник Цянь Лихуай, являющийся также представителем наследия китайского бамбукового ткачества, создал абстрактную скульптуру «Serpentine» с использованием этой многовековой техники. Его работа передает ловкость и жизненную силу змеи через сложные бамбуковые конструкции с острыми углами, напоминающими ювелирную огранку.
Более того, четверо молодых перспективных китайских художников – Чэнь Пэнпэн, Цзян Жуйин, Ци Лэ и Чжэн Цзяянь – представляют свои современные интерпретации древнего китайского традиционного мастерства: используя видео, инсталляции, а также традиционные техники плетения узлов, ткачества и вырезания из бумаги, они демонстрируют бесконечные возможности художественных инноваций, и, через свои авангардные творения, продолжают увековечивать легенду о символе.
“Spring Awakening” by Jiang RuiyingГЛАВА V: ОБРАЗЫ SERPENTI
Продолжая свой экспериментальный маршрут, гости столкнутся с новой волной арт-объектов, начиная с захватывающего видеоролика "Ring of Life" китайской художницы Ян Юаньюан. Произведение, вдохновленое образом Уробороса, представляет собой изображения ландшафтов и объектов, таких как земля, леса и вихри, символизируя вечный цикл и обновление всего сущего.
Далее, черпая вдохновение из золотых чешуек Serpenti, Даниэль Розин создал интерактивную зеркальную инсталляцию на стене — «Snake Scales Mirror», чешуйки на которой двигаются в реальном времени, отражая тени зрителей.
Между тем, работа Джэ-Ын Чхве «Meeting the Morning Dew» деликатно освещает приглушенное пространство выставки теплыми стенами и шафрановым ковром, словно отражая рассвет, когда мрак рассеивается, а свет становится багряным. На рассвете золотая змея изящно скользит вперед, олицетворяя бесконечную энергию.
“Meeting the Morning Dew” by Jae-Eun Choi
Вдохновленный головой змеи на сумке Serpenti, художница Сяньлян создала скульптуру «Baby Ball Python», которая, преодолевая эстетические барьеры, достигает современного реализма и дает волю воображению зрителей.
Хон Сын-Хе представляет «Serpenti» — серию настенных работ. Инсталляция, основанная на уникальном творческом языке художницы, интерпретирует богатые метафоры змеи, перекликающиеся с символическим значением коллекции Bvlgari Serpenti. Утопическая аравийская «Serpenti Odyssey» приглашает зрителей отправиться в путешествие во времени и пространстве, прослеживая мифический путь змеи от Древнего Рима до захватывающих ближневосточных пейзажей, на поиски ее мифического происхождения через фантастические визуальные образы. Скульптуры Кейт М. Мерсье «The Small and Big Python Head» и «The Mandarin» отлиты из глины и искусно вырезаны из бронзы. Эти работы погружают зрителя в многогранную символику змеи и ее способность к эволюции.
 |
 |
“The Mandarin” by Cate M Mercier
Выставка Bvlgari Serpenti Infinite Tales будет открыта с 19 июля по 18 августа 2024 года в пекинской художественной галерее Genesis Art Gallery.
